旁遮普大学孔子学院代表团出席巴基斯坦汉语教学研讨会
#The2ndSeminarforChineseTeachingonPakistan#
2019 年 1 月 25 日,旁遮普大学孔子学院代表团赴卡拉奇大学参加第二届巴基斯坦汉语教学研讨会。旁遮普大学孔子学院中方院长刘称生在会上发言,他表示,旁大孔院是巴基斯坦四所孔院里最年轻的,愿意学习兄弟孔院的先进经验,做更高层次的汉语相关工作。他还分享了旁大孔院获得“一带一路”重点建设孔院立项,由江西省政府出资、旁大孔院组织学生到中国江西进行文化交流学习,以及巴基斯坦旁遮普大学、旁大孔院、中国三峡集团南亚公司、江西理工大学四方合作设立“2+2 电气工程卓越工程师”项目等案例。他还表示,旁大孔院的新目标是帮助旁遮普大学教育研究院建立中文系,进行“差异式服务”,设立汉语师范类专业,培养本土师资。
旁遮普大学孔子学院教师代表邢轩宇就语音教学分享心得,并且对汉语和乌尔都语做了简要对比分析。他还建议,在课堂中可以适当增加使用中介语,采用“乌尔都语-英语-汉语混合式教学”,不仅可以帮助学生更好地理解,还可以活跃课堂气氛。在工作坊中,旁大孔院其他汉语教师也积极发言,与教师们在教学方法、组织管理、课堂活动等方面进行了广泛的讨论。研讨会期间,刘称生还出席了院长论坛,与各兄弟孔院一道,共同商讨在巴孔院发展之计。
巴基斯坦汉语教学研讨会由巴基斯坦的四所孔子学院联合举办,自 2017 年至今已举办两届。